Oh-Jesse Forum
Please login.

Sie sind nicht verbunden. Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich

Up - Übersetzung

Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach unten  Nachricht [Seite 1 von 1]

1 Up - Übersetzung am So Sep 12, 2010 7:13 am

NikaJmacFreak

avatar
Jesse's Kumpel
Jesse's Kumpel
ICH BIN BACK LEUTE!!!!! :D aahhh bin so happy :)



[Verse 1]
She movin' like this, like that
Move up, move back,
Yeah, drop it low.
Man you see,
She put it on me,
She clap that ass like a pro.

Sie bewegt sich wie dies und das
Nach vorn und zurück
Yeah, lass es tief sinken
Man, siehst du wie sie es auf mich aussetzt?
Sie bewegt diesen Arsch wie ein Profi


[Hook]
She windin' it, she grindin' it,
Ooh Aah, like the way she handle it,
Ooh Aah, like the way she shakin' it,
She make your boy get up, up!

(wind und gring heißen beide drehen, damit meint er ihren Po tanz)
oo Ahh, ich mag wie sie damit umgeht
Ooh Aah, ich mag wie sie es shaket
Sie bringt die Jungs dazu aufzustehen

[Chorus]
Told her, gon' let it move you,
It's more than a beat to dance to!
Let the music fill you up!
Get up and away. Up, up, and away.
Better move out the way, 'cause here she comes!
You ain't never seen nobody get high like,
What I'm about to show you is gonna be the highlight.
Get up and away. Up, up, and away.
Better move out the way, 'cause here she comes!
Everybody! E-everybody!
Get up!

Sagte ihr, sie solle sich davon bewegen lassen
Es ist mehr als nur ein Beat, auf dem man tanzt
Lass die Music dich erfüllen
Steh auf und geh weg! Auf und weh
Beweg dich lieber aus dem weg, denn jetzt kommt sie!
Man hat nie jemanden so tanzen sehen
Was ich dir zeigen werde ist ein High light
Steh auf und geh weg, auf und weg
Beweg dich lieber aus dem Weg, denn jetzt kommt sie
Jeder! J-jeder! Steht auf!


[Verse 2]
She make my booty go boom, boom, clap,
When she pop like that,
Makes my body explode.
I ain't ever seen it quite like this,
She great like this,
She the shit and she know.


Sie bringt meinen Booty dazu boom boom clap zu machen (Gott? Booty heißt hintern :) )
Wenn sie es so krachen lässt,
bringt es meinen Körper zum explodieren
Ich hab es nie so gesehen
Sie ist so gut,
sie ist die beste und sie weiß es!


[Hook]

[Chorus]

[Bridge]
I'll tell you one time, so listen real close,
I'm the best of the best; don't even have to boast,
Coast to coast, they know what I be,
Don't want enemy, and nobody steps after me,
Don't wanna start somethin', and there'll be nothin',
You never heard of me? Imma screw you somethin',
If you ain't got game, don't step to the flo',
Just pack your bags, and leave the town, hahaha!

Ich sag es dir nur einmal, also pass gut auf
Ich bin der beste der Besten: muss nicht mal damit prahlen
Von Küste zu Küste, sie kennen mich alle
Möchte keine feinde, und hällt mit mir mit
Möchte nicht etwas anfangen, wenn daraus nichts wird
Haste noch nie von mir gehört? (I'ma screw you something?)
Wenn du dieses Spiel nicht beherschst, dann betrete nicht die Tanz fläche
Pack einfach deine Taschen, und verlass die Stadt!


[Chorus]
Get up and away. Up, up, and away.
Better move out the way, 'cause here she comes!
You ain't never seen nobody get high like,
What I'm about to show you is gonna be the highlight.
Get up and away. Up, up, and away.
Better move out the way, 'cause here she comes!
Everybody! E-everybody!
[x2]

Get up!


_________________


One Night...♥
Benutzerprofil anzeigen

2 Re: Up - Übersetzung am Mo Okt 10, 2011 2:02 am

SinJmacFan

avatar
Jesse's Kumpel
Jesse's Kumpel
Nicky erstmal hut ab für s Posten.
2. Step up würde ich zu gerne mal sehen also Step Up 3D , hab ich bisher keine Gelegenheit gehabt


_________________
______s$$$$$s._______________s$$$$$s.
____s$$$$$$$$$s____________s$$$$$$$$$s
___s$$$$????s$$$___,,,,,,,,___$$$s??$$$$ss
___$$$$.........?$??$$$$$$$$$$??$?......$$$s
____?$$.......s$$$$$$$$$$$$$$$$$s......$$s
____?$$ss?$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$?s$$?
_______??$$$$$?´°o`$$$$´°o`?$$$$??
________$$$$$$s.__´$$$$`__.s$$$$$$
_______.s$$$*$$$$$$$$$$$$$$$$*$$$s.
_______s$$$*$$$$$$´¯¯¯`$$$$$$*$$$s
________?$$$*$$$$s`-´s$$$$*$$$?
__________?$$$**$$$$S$$$$**$$$?
____________?s$$$**$$$$**$$$s?
__________s$$$$$???ssss???$$$$$s__s$$$$$$s
________s$$$$sssss?..........?s$$$$$s$$ssss$$$$$s
_______ss???$$$$$$$???sss.....?$$s???$$$$$$$$$$s
____.s$$$$$$$$$$$$$$sssss$s...?$s$$$$$$$$$$$$$
___.$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$??s..?$??ss$$$$$$$$?
___$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$...?$s?$$$??$$$?
____?$$$$$$$$$$$$$$$$$sss??.....?$$$?$????
____.$s$$$$$$$$$$$$$?$$$?´.......?$$$$$$




Ein JMacer lässt euch lieb Grüßen
Benutzerprofil anzeigen https://www.facebook.com/JesseMcCartneyManic

Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach oben  Nachricht [Seite 1 von 1]

Befugnisse in diesem Forum
Sie können in diesem Forum nicht antworten